남친짤
nam-chin-jjal
Meaning
A casual, natural-looking photo of a male idol or actor that looks like it was taken by or of a real-life boyfriend.
유명인이 인스타그램 등에서 마치 실제 남자친구처럼 자연스럽게 연출하여 찍은 일상 사진.
Example
이번에 인스타에 올라온 사진 완전 남친짤 같아서 바로 저장했어.
The photo uploaded on Instagram this time looks totally like a boyfriend picture, so I saved it right away.