Slang / Coined Term

뚝딱이

ttuk-ttak-i

A person who is awkward, stiff, or robot-like when dancing or moving.

몸치이거나 춤과 동작이 뻣뻣하고 어색한 사람을 귀엽게 이르는 말.

나는 춤출 때 몸이 굳어서 완전 뚝딱이가 되어버려.

When I dance, my body freezes up and I become a complete stiff robot.