유죄인간
yu-joe-in-gan
Meaning
A person so effortlessly charming, sweet, or flirtatious that their heart-stealing behavior feels like a crime.
매력이나 플러팅이 너무 치명적이어서 보는 이의 마음을 훔친 죄가 있다는 뜻으로 쓰이는 표현.
Example
그 배우 눈빛이랑 다정한 목소리 때문에 완전 유죄인간으로 불려.
That actor is called a heart-stealing criminal because of his intense gaze and sweet voice.