俚语

안구정화

an-gu-jeong-hwa

字面意思是‘净化眼球’,指看到长相非常帅气漂亮的人或优美景致时,视觉上获得的愉悦与治愈。

눈을 맑게 정화한다는 뜻으로, 매우 아름답고 잘생긴 인물이나 보기 좋은 풍경을 보며 시각적인 즐거움과 힐링을 얻는 것.

주말 내내 잘생긴 배우들이 나오는 드라마를 보면서 안구정화했어.

周末我一直在看帅气演员主演的电视剧,好好洗了洗眼睛。