俚语

발작버튼

bal-jak-beo-teun

雷区开关;指能瞬间让某人极度愤怒或情绪失控的特定刺激话题。

누군가를 극도로 흥분하게 하거나 화나게 만드는 특정 주제나 자극

그 얘기는 걔 발작버튼이니까 절대 꺼내지 마.

那个话题是他的雷区开关,你可千万别提。