社交梗文化

갑통알

gaptongal

'突然看银行卡发现在找兼职'的简称,看到余额见底而清醒过来

'갑자기 통장을 보니 알바를 구하고 있다'의 줄임말, 텅 빈 잔고를 보고 정신 차리는 것

이번 달 카드값 보고 갑통알 왔어.

看到这个月的账单,我瞬间清醒去找兼职了。