俚语

갓반인

gat-ban-in

由英文“God(神)”和韩文“一般人(普通人)”组合而成的新造词,形容外貌、身材或魅力堪比明星的极品素人。

신을 뜻하는 '갓(God)'과 '일반인'을 합친 신조어로, 연예인이 아님에도 외모나 피지컬, 능력이 매우 뛰어나 감탄을 자아내는 일반인을 뜻하는 말.

길거리 인터뷰 영상에 나온 저 대학생은 비주얼이 완전 갓반인 수준이다.

街头采访视频里的那个大学生颜值太高了,完全就是神级素人水平。