혈중 마라 농도
hyeol-jung ma-ra nong-do
含义
血液中麻辣浓度；幽默仿照血液酒精浓度，形容极度想吃麻辣烫或麻辣香锅的中毒状态。
혈중 알코올 농도에 빗대어 마라탕이나 매운 음식을 먹고 싶어 하는 정도나 마라 음식에 중독된 상태를 유쾌하게 이르는 말.
例句
요즘 일주일 내내 마라탕을 안 먹었더니 혈중 마라 농도가 너무 떨어졌어.
这整整一周都没吃麻辣烫，感觉我体内的麻辣浓度严重不足了。
hyeol-jung ma-ra nong-do
血液中麻辣浓度；幽默仿照血液酒精浓度，形容极度想吃麻辣烫或麻辣香锅的中毒状态。
혈중 알코올 농도에 빗대어 마라탕이나 매운 음식을 먹고 싶어 하는 정도나 마라 음식에 중독된 상태를 유쾌하게 이르는 말.
요즘 일주일 내내 마라탕을 안 먹었더니 혈중 마라 농도가 너무 떨어졌어.
这整整一周都没吃麻辣烫，感觉我体内的麻辣浓度严重不足了。