惯用语

현타 오다

hyeonta oda

意为“清醒面对现实的时刻”,指突然意识到现实而感到空虚失落的瞬间

'현실 자각 타임'의 줄임말, 갑자기 현실을 깨닫고 허탈해지는 순간

밤새 게임하고 아침에 일어나니까 현타 왔어.

熬夜打了一整晚游戏,早上醒来突然一阵清醒的失落感涌上心头。