俚语

마기꾼

ma-gi-kkun

“口罩”与“骗子”的合成词,幽默地形容戴口罩时颜值出众、摘下口罩后反差很大的“口罩杀手”。

'마스크'와 '사기꾼'의 합성어로, 마스크를 썼을 때의 외모와 벗었을 때의 외모 차이가 큰 사람을 유머러스하게 일컫는 말.

친구가 마스크를 벗더니 스스로 마기꾼이라고 농담하며 크게 웃었다.

朋友摘下口罩后哈哈大笑,开玩笑说自己其实是个口罩骗子。