오히려 좋아
ohiryeo joha
含义
意为“反而更好”，是把意外发生的坏事正面解读为更好结果的流行语表达
일이 예상과 다르게 안 좋게 흘러가도 오히려 그게 더 낫다고 긍정적으로 받아들이는 밈 표현
例句
비행기를 놓쳤는데 다음 편이 더 싸서 '오히려 좋아'라고 생각했어.
错过了航班，结果下一班更便宜，我就想：“反而更好了。”
ohiryeo joha
意为“反而更好”，是把意外发生的坏事正面解读为更好结果的流行语表达
일이 예상과 다르게 안 좋게 흘러가도 오히려 그게 더 낫다고 긍정적으로 받아들이는 밈 표현
비행기를 놓쳤는데 다음 편이 더 싸서 '오히려 좋아'라고 생각했어.
错过了航班，结果下一班更便宜，我就想：“反而更好了。”