역조공
yeok-jo-gong
含义
与粉丝向偶像进贡礼物的“应援”相反，指爱豆或明星为了感谢粉丝而反向赠送礼物、餐点或咖啡车等。
팬들이 아이돌에게 선물을 주는 '조공'에 반대되는 개념으로, 아이돌이나 연예인이 팬들에게 고마움을 담아 선물이나 간식을 대접하는 일.
例句
오늘 음악 방송 사전 녹화에서 멤버들이 샌드위치를 역조공해 줬어.
在今天的打歌节目事前录制中，成员们反向应援给我们送了三明治。
yeok-jo-gong
与粉丝向偶像进贡礼物的“应援”相反，指爱豆或明星为了感谢粉丝而反向赠送礼物、餐点或咖啡车等。
팬들이 아이돌에게 선물을 주는 '조공'에 반대되는 개념으로, 아이돌이나 연예인이 팬들에게 고마움을 담아 선물이나 간식을 대접하는 일.
오늘 음악 방송 사전 녹화에서 멤버들이 샌드위치를 역조공해 줬어.
在今天的打歌节目事前录制中，成员们反向应援给我们送了三明治。